stubborn 어원

14세기 후반, "고집 센, 반항적인"이라는 의미로, 지속적으로 어려운 어원적 배경을 가진 단어. 처음으로 문학에서 챌서의 다메 앨리스의 입을 통해 사용됨:

I was yong and ful of ragerye, Stibourne and strong and ioly as a pye. [Wife of Bath's Prologue and Tale]

나는 젊고 화려한 성격이었으며, 고집 세고 강하며 까마귀처럼 즐거웠다. [바스 부인의 서문과 이야기]

그러나 1332년 베드퍼드셔의 세금 보조 명부에서 시몬 Stubourne이 등장함. OED와 리버맨은 stub (명사)와의 연결성을 의심함. 1510년대에는 "치료하거나 관리하기 어려운" (감염 등)이라는 의미로 사용됨. 관련: Stubbornly; stubbornness.

Publick immutable matter of Fact, is a very Sullen, Stubborn sort of a thing to oppose. [Samuel Audland, "The Spirit of Quakerism Cloven-Footed," 1707]

공개적으로 변경할 수 없는 사실은 매우 성격이 굳고 고집 센 종류의 것임을 반대하는 것. [사무엘 오들랜드, "The Spirit of Quakerism Cloven-Footed," 1707]

Fancy and Imagination are mutable things, and change with the Persons ; but Matters of Fact are stubborn and inflexible, they cannot be withdrawn to set out a Story, and make it more plausible. [Thomas Wagstaffe, "A Vindication of King Charles the Martyr," 3rd ed., 1711]

상상과 환상은 변하기 쉬운 것이며, 사람에 따라 변하지만, 사실의 문제는 고집스럽고 불변하며, 이야기를 전개하거나 더 그럴듯하게 만들기 위해 철회될 수 없다. [토머스 와그스타프, "A Vindication of King Charles the Martyr," 3판, 1711]

정확한 표현 facts are stubborn things는 1717년 11월 "The Political State"에 있음.