이 접사는 라틴어 -farius, -fariam에서 유래되었으며, "몇 개의 부분으로"라는 의미를 가지고 있습니다. 예를 들어, bifariam은 "두 부분이나 장소로, 두 가지 방식으로"라는 뜻이고, multifariam은 "여러 장소에서"라는 의미입니다. 이 접사의 기원은 논란이 있지만, Watkins는 그것이 인도유럽조어 *dwi-dhe-에서 유래되었으며, 이는 *dwi- "두"와 *dhe- "놓다, 두다"라는 뿌리에서 파생되었다고 제안합니다. 또한 라틴어 fari "말하다" (예: nefarious)에서 유래되었다고도 하지만, de Vaan은 "'n가지 방식으로'라는 의미로의 발전은 불분명하다"라고 쓰고, 인도유럽조어 *-dho-에서 유래되었을 가능성을 제시합니다. 이와 유사한 형태는 산스크리트어 dvidha (부사) "두 배로"와 tridha "세 배로"에서 찾아볼 수 있습니다.