1200년경, trufle "사람을 속이거나 즐겁게 하기 위한 거짓말이나 쓸데없는 이야기, 넌센스, 허튼소리"에서 유래하여 "장난스러운 활동, 오락" (1300년경), "중요하지 않은 문제" (14세기 중엽)로 발전함. 이는 고대 프랑스어 trufle "조롱"에서 유래하며, truffe "속임수"의 축소형 또는 유사 형태로, 그 기원은 불확실함. 이탈리아어 truffa와 비교.
한 오래된 가정에 따르면, 송로버섯이 작고 가치 없는 것으로 여겨졌다면 truffle의 변형된 사용일 수 있음. 14세기 후반에는 "장난감, 장식품, 군계일학"으로, 1400년경에는 "가치 없는 유혹적이거나 과시적인 물체"로, 1570년대에는 "가벼운 또는 사소한 문학 작품"으로 발전함. 푸딩의 일종으로는 1590년대에 사용되었으며 (대략 fool과 동의어로 간주됨).
중세 영어에서도 trufluous "중요하지 않은", truflerie (명사)가 사용됨.