twat 어원

"여성 외음부," 1650년대, 유래 불명. 1920년대 이후 일반적인 모욕적인 속어.

로버트 플레처는 1656년 마르티알의 번역에서 이 단어를 사용했다. 베일리의 1730년판 "범용 어원 영어 사전"에도 수록되어 있으며 (pudendum muliebre로 정의됨, 해당 부위를 위한 다른 속어 이름들과 마찬가지로), twat-scowerer "외과 의사 또는 의사"도 포함되어 있다.

로버트 브라우닝은 "피파 패스"에서 그 의미를 모르고 사용했다.

Then owls and bats,

Cowls and twats,

Monks and nuns,

In a cloister's moods.

They'd talk't of his having a Cardinalls Hat,

They'd send him as soon an Old Nuns Twat.

그러니 올빼미와 박쥐들,

수도복과 외음부,

수도사들과 수녀들,

은둔의 기분 속에서.

일단 그 의미가 밝혀지자, 브라우닝은 1660년 왕당파의 시에서 헨리 베인의 경에 대한 풍자에서 이 단어를 발견했다고 말했다:

그들이 그의 추기경 모자에 대해 이야기할 것이고,

그들은 그를 오래된 수녀의 외음부로 보낼 것이라고.

그리고 그는 그것이 무엇인지 몰랐다고 고백했지만, "그 단어는 수녀의 복장 중 독특한 부분이 되어 몽크에게 적합한 수도복과 잘 어울릴 것이라고 생각했다."라고 말했다.