unravel 어원

1580년대, "엮이다, 혼란스럽게 얽히다"는 의미로, 또한 "풀다, 분리하다, 풀어내다" (원래는 out와 함께)라는 의미로, 네덜란드어 ravelen "엉키다, 풀어지다," rafelen "풀다," rafel "풀어진 실"에서 유래, 그 기원은 불확실함. 이 단어의 겉보기에 모순된 두 가지 의미 (ravel과 unravel이 모두 동의어이자 반의어)는 직조와 바느질의 뿌리에서 화해될 수 있음: 실이 풀어질 때 엉킨다. "엉키는" 의미는 OED에 따르면 "더 원래의" 의미임. 1590년대부터 "명확하게 하다"는 비유적 의미로; 1610년대부터 "세밀하고 신중한 조사를 하다"는 의미로. 자동사 의미, "실이 서로 얽히지 않거나 분리되다"는 1610년대에.

전환, 박탈 또는 제거의 접두사 (예: unhand, undo, unbutton), 고대 영어 on-, un-, 프로토 게르만어 *andi- (고대 색슨어 ant-, 고대 노르드어 and-, 네덜란드어 ont-, 고대 고지 독일어 ant-, 독일어 ent-, 고딕어 and- "대항하여"의 어원), 인도유럽어족 *anti "대면하여, 가까이, 앞에, 이전에, 반대하여" (인도유럽어족 뿌리 *ant- "앞, 이마," 및 파생어 "앞에, 이전에"와 함께)에서 유래.

부정과 전환의 개념 유사성으로 인해 un- (1)과 혼동되어 사용되며, unlocked와 같은 형용사는 "잠기지 않음" (un- (1)) 또는 unlock의 과거형 (un- (2))을 나타낼 수 있음.