untie 어원

중세 영어 teien은 "밴드나 리본 등으로 붙잡거나 고정하다"라는 의미로, 고대 영어 tigan, tiegan, 앵글로색슨어 tegan에서 유래되었습니다. 이들은 "묶다, 움직이지 못하게 하다, 연결하다"라는 뜻을 가지고 있으며, 이는 tie (명사)의 어원과 관련이 있습니다.

13세기 중반부터는 "탈출을 방지하도록 고정하다"라는 의미로 사용되었고, 14세기 후반부터는 "신발 등을 끈으로 조이고 매다"라는 뜻으로 쓰였습니다. "동점을 이루다, 경쟁자와 동등하게 마치다"라는 의미는 1888년에 등장했으며, 이는 연결 고리의 개념에서 비롯되었습니다. 관련된 단어로는 Tied (과거형), tying (현재분사)가 있습니다.

tie down ("묶어 고정하다"라는 의미)는 1690년대부터 사용되었습니다. tying the tongue ("말을 못하게 묶다"라는 비유적 표현)은 1400년경부터 나타났습니다. tie (one's) hands ("손을 묶다," 즉 "효과적인 행동을 방해하다"라는 의미)는 1640년대에 사용되기 시작했습니다. tie the knot ("결혼하다," 즉 "연합을 형성하다"라는 비유적 표현)은 1707년부터 기록되었습니다. tie one on ("술에 취하다"라는 의미)는 1944년부터 문서화되었습니다.

전환, 박탈 또는 제거의 접두사 (예: unhand, undo, unbutton), 고대 영어 on-, un-, 프로토 게르만어 *andi- (고대 색슨어 ant-, 고대 노르드어 and-, 네덜란드어 ont-, 고대 고지 독일어 ant-, 독일어 ent-, 고딕어 and- "대항하여"의 어원), 인도유럽어족 *anti "대면하여, 가까이, 앞에, 이전에, 반대하여" (인도유럽어족 뿌리 *ant- "앞, 이마," 및 파생어 "앞에, 이전에"와 함께)에서 유래.

부정과 전환의 개념 유사성으로 인해 un- (1)과 혼동되어 사용되며, unlocked와 같은 형용사는 "잠기지 않음" (un- (1)) 또는 unlock의 과거형 (un- (2))을 나타낼 수 있음.