verbatim 어원

1670년대에 들어서 (그 이전에는 seratim, 약 1500년경 사용), "하나씩 차례로; 연속적으로"라는 의미로 쓰이기 시작했습니다. 이는 중세 라틴어 seriatim에서 유래되었으며, 라틴어 series "열, 연속, 순서"라는 단어에서 파생되었습니다. 이 단어는 다시 serere "함께 연결하다, 일렬로 배열하다"라는 의미에서 비롯되었고, 이는 인도유럽조어 뿌리 *ser- (2) "줄을 세우다"와 연결됩니다.

14세기 후반, verbe, "단어" (현재는 사라진 의미이지만 verbal 등에서 유지됨); 특히 문법에서 "주장하거나 선언하는 단어; 서술의 역할을 하는 품사로, 혼자 또는 다양한 수식어 또는 부가어와 함께 주어와 결합하여 문장을 만드는 것" [Century Dictionary]. 이는 고대 프랑스어 verbe "단어; 하나님의 말씀; 표현하는 단어; 행동이나 존재를 나타내는 품사" (12세기) 및 직접적으로 라틴어 verbum "동사," 원래는 "단어"에서 유래함.

이는 PIE 어근 *were- (3) "말하다"로 복원되며, 아베스타어 urvata- "명령;" 산스크리트어 vrata- "명령, 서약;" 그리스어 rhētōr "공식 연설가," rhetra "합의, 언약," eirein "말하다, 이야기하다;" 히타이트어 weriga- "부르다, 소환하다;" 리투아니아어 vardas "이름;" 고트어 waurd, 고대 영어 word "단어"의 출처임.