Etimologia e História de Reuters

Por volta de 1500, a palavra significava "soldado a cavalo, dragão, cavaleiro" e vem do francês antigo routier, que se referia a "um ladrão de estrada" ou "um soldado experiente." Essa palavra foi incorporada ao francês antigo a partir do latim medieval ruptarius ou rutarius, que designava um grupo de soldados irregulares ou mercenários. Sua origem remonta ao latim vulgar rupta, que significa "um grupo disperso," ou literalmente "um grupo quebrado," derivado do uso substantivado de rupta, que é o particípio passado feminino de rumpere, que significa "quebrar" (veja rupture (n.)).

O termo francês também influenciou o holandês ruiter e o alemão Reuter, ambos significando "cavaleiro, soldado a cavalo." No francês, a palavra evoluiu para se assemelhar a route, enquanto no alemão se transformou em Reiter, que significa "cavaleiro." O termo Ritter se refere a "cavaleiro." Um termo relacionado é Rutterkin, que surgiu na década de 1520 e descrevia um "galante ousado, valentão."