Publicidade

Significado de ceruse

cerusa: chumbo branco; mistura de hidrato e carbonato de chumbo; pigmento branco utilizado em cosméticos e tintas

Etimologia e História de ceruse

ceruse(n.)

No final do século XIV, o termo se referia ao "chumbo branco; uma mistura ou composto de hidrato e carbonato de chumbo, produzido ao expor em lâminas finas ao vapor de vinagre" [Century Dictionary]. Ele vem do francês antigo ceruse, que por sua vez deriva do latim cerussa, significando "chumbo branco." É possível que tenha origens em uma palavra grega ou latina que significa "cera branca" (veja cere).

Além disso, o termo também era usado de forma mais ampla para descrever pigmentos brancos feitos de outros ingredientes. Um exemplo disso pode ser encontrado na tradução de Trevisa de Bartolomeu: "Os merours são temperados com estanho e uma cor branca chamada cerusa. A cerusa é feita de estanho assim como é feita de chumbo."

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

cere(n.)

"wax," final do século XV, vem do francês cire "cera" (século XII), que por sua vez tem origem no latim cera "cera, selo de cera, tabuinha de escrita em cera." Essa palavra está relacionada ao grego kēros "cera de abelha," cuja origem é desconhecida, possivelmente sendo uma palavra não indo-europeia. Como verbo, "to wax," que significa "cobrir com cera" (como em tecido, para impermeabilização), surgiu no final do século XIV, vindo do latim cerare, derivado de cera. Relacionado: Cered.

    Publicidade

    Tendências de " ceruse "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "ceruse"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ceruse

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "ceruse"
    Publicidade