Etimologia e História de climber

No início do século XV, a palavra "climber" (escalador) era usada para descrever "aquele que sobe," um substantivo agente derivado do verbo climb. O significado botânico, referindo-se a "uma planta que cresce ao se prender a algum suporte," surgiu na década de 1630.

Climbing plants are distinguished as stem-climbers, which like the hop, wind upward around an upright support, and as tendril-climbers, which, like the grape-vine, cling to adjacent objects by slender coiling tendrils. Other plants climb also by means of retrorse bristles or spines, or by means of rootlets. [Century Dictionary]

As plantas trepadeiras são classificadas como stem-climbers (trepadeiras de caule), que, como o lúpulo, se enrolam em um suporte vertical, e como tendril-climbers (trepadeiras de tendão), que, como a videira, se agarram a objetos próximos por meio de tendões finos e enrolados. Outras plantas também sobem utilizando espinhos ou cerdas retrógradas, ou através de raízes adventícias. [Century Dictionary]