Etimologia e História de force-feed

O inglês antigo fedan significava "nutrir, dar comida a, sustentar, criar" (usado de forma transitiva). Ele vem do proto-germânico *fodjan, que também é a origem do antigo saxão fodjan, do antigo frísio feda, do holandês voeden, do alto alemão antigo fuotan, do nórdico antigo foeða e do gótico fodjan, todos com o significado de "alimentar-se". Essa palavra tem raízes na raiz proto-indo-europeia *pa-, que significa "alimentar". O uso intransitivo, que quer dizer "ingerir alimento, comer", surgiu no final do século XIV. Já o sentido de "fornecer como alimento" apareceu em 1818.

Por volta de 1300, a palavra "força" passou a significar "força física". Ela vem do francês antigo force, que significa "força, resistência; coragem, firmeza; violência, poder, coação" (século XII). Sua origem é o latim vulgar *fortia, que também deu origem ao espanhol antigo forzo, espanhol fuerza e italiano forza. É um substantivo derivado do plural neutro do latim fortis, que significa "forte, poderoso; firme, resoluto; corajoso, audacioso" (veja fort).

Os significados de "poder de convencer a mente" e "poder exercido contra a vontade ou consentimento" surgiram por volta de 1350. A acepção de "grupo de homens armados, uma organização militar" foi registrada pela primeira vez no final do século XIV (também no francês antigo). O sentido físico da palavra apareceu na década de 1660, e force field foi atestado em 1920. Relacionado: Forces.