Etimologia e História de hysterics

Na década de 1610, o termo era usado para descrever algo "característico da hysteria," uma doença nervosa que, na época, era definida como uma condição neurótica peculiar às mulheres, supostamente causada por uma disfunção do útero. A palavra vem do latim hystericus, que significa "do útero," e tem origem no grego hysterikos, que se traduz como "do útero, sofrendo no útero." Essa raiz grega vem de hystera, que significa "útero," e está ligada ao proto-indo-europeu *udtero-, uma variante de *udero-, que significa "abdômen, útero, estômago" (veja uterus). É interessante comparar com hysteria.

O significado de "muito engraçado" (já em 1939) surgiu da ideia de acessos incontroláveis de riso. Para expressar "inclinado à histeria," o inglês americano costumava usar o coloquial hystericky (1792). Relacionado: Hysterically.

Nos nomes de ciências ou disciplinas (acoustics, aerobics, economics, etc.), houve um renascimento no século 16 do costume clássico de usar o plural neutro dos adjetivos com o grego -ikos (que significa "relativo a", veja -ic). Isso era feito para indicar "assuntos relevantes" e também para títulos de tratados sobre esses temas. No entanto, os assuntos que ganharam seus nomes em inglês antes de cerca de 1500 tendem a ser tratados no singular (arithmetic, logic, magic, music, rhetoric). A questão sobre o número gramatical das palavras em -ics (mathematics is/mathematics are) é um tema confuso.