Publicidade

Significado de novella

novela: uma narrativa curta; um conto longo; uma obra de ficção breve

Etimologia e História de novella

novella

"um romance curto ou uma novela longa," 1901, do italiano; veja novel (n.).

It is not quite so clear as to when and where a piece of fiction ceases to be a novella and becomes a novel. The frontiers are so vague that one is obliged to recognize a middle species, or rather a middle magnitude, which paradoxically, but necessarily enough, we call the novelette. [W.D. Howells, "Some Anomalies of the Short Story," The North American Review, vol. CLXXIII, August, 1901]
Não está muito claro quando e onde uma obra de ficção deixa de ser uma novela e se torna um romance. As fronteiras são tão vagas que somos obrigados a reconhecer uma espécie intermediária, ou melhor, uma magnitude intermediária, que paradoxalmente, mas necessariamente, chamamos de noveleta. [W.D. Howells, "Some Anomalies of the Short Story," The North American Review, vol. CLXXIII, agosto de 1901]

Entradas relacionadas

"narrativa de prosa fictícia," década de 1560, do italiano novella "conto curto," originalmente "história nova, notícias," do latim novella "coisas novas" (origem do francês novelle, francês nouvelle), plural neutro ou feminino de novellus "novo, jovem, recente," diminutivo de novus "novo" (veja new). Inicialmente, referia-se a "uma das histórias ou contos em uma coleção" (especialmente os de Boccaccio), e mais tarde (década de 1630) passou a significar "narrativa longa de ficção em prosa ou conto," um tipo de obra que antes era chamado de romance.

A novel is like a bow; the body of the violin which gives the sounds, is the soul of the reader. [Stendhal, "Life of Henri Brulard"]
Um romance é como um arco; o corpo do violino que produz os sons é a alma do leitor. [Stendhal, "A Vida de Henri Brulard"]

A palavra foi usada anteriormente em inglês nos sentidos agora obsoletos de "uma novidade, algo novo," e, no plural, "notícias, informações" (meados do século XV), ambos do francês antigo novelle.

    Publicidade

    Tendências de " novella "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "novella"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of novella

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade