Etimologia e História de pewter

No início do século XIV, peutre se referia a "qualquer uma das várias ligas metálicas que têm o estanho como principal componente" (a proporção usual é uma parte de chumbo para quatro partes de estanho). Esse material era utilizado na fabricação de utensílios de mesa, canecos de cerveja e vasos religiosos. A palavra vem do francês antigo peautre (século XII) e do latim medieval peutrum, originando-se do latim vulgar *peltrum, que também significava "estanho" (daí o espanhol peltre e o italiano peltro). A origem exata do termo é incerta. A partir de meados do século XV, passou a designar "utensílios de mesa feitos de estanho"; no final do século XIV, já era usado como adjetivo. Relacionado: Pewterer.