Publicidade

Significado de sanguine

sanguíneo; otimista; corado

Etimologia e História de sanguine

sanguine(adj.)

No final do século XIV, a palavra era usada para descrever algo "vermelho-sangue, da cor vermelha-sangue" (no final do século XII, como sobrenome). Ela vem do francês antigo sanguin (feminino sanguine) e do latim sanguineus, que significa "de sangue", além de "sanguinário, sedento de sangue", derivado de sanguis (genitivo sanguinis), que significa "sangue" (veja sanguinary).

A partir de cerca de 1500, a palavra passou a ser usada para descrever alguém "alegre, esperançoso, vivaz, confiante". Isso porque, na medicina antiga, essas qualidades eram associadas a um excesso ou predominância de sangue, um dos quatro humores. O sentido de "relativo ao sangue" (meados do século XV) é raro.

 Na língua média inglesa, também era usada como substantivo para se referir a um tipo de tecido vermelho (início do século XIV). Às vezes, era empregada nos mesmos sentidos que hoje associamos a sanguinary.

Entradas relacionadas

Na década de 1620, a palavra era usada para descrever algo "caracterizado por massacre, acompanhado de muito derramamento de sangue;" também era usada para se referir a pessoas "sedentas de sangue, ansiosas para derramar sangue, que se deleitam na carnificina." Essa origem vem do francês sanguinaire ou diretamente do latim sanguinarius, que significa "relativo ao sangue." Raramente, também podia significar "sedento de sangue," derivando de sanguis (genitivo sanguinis), que significa "sangue," uma palavra de origem desconhecida. No latim, havia uma distinção entre sanguis, a palavra genérica para sangue, e cruor, que se referia ao "sangue de uma ferida" (relacionada ao inglês raw, da raiz PIE *kreue-). O sentido clássico de "relativo ao sangue" é raro em inglês.

No final do século XV, a palavra era usada para se referir a "consanguinidade, relação de sangue," um significado que hoje está obsoleto; veja sanguine + -ity. O sentido de "qualidade ou característica de ser sanguíneo" surgiu em 1737. 

    Publicidade

    Tendências de " sanguine "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "sanguine"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sanguine

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade