Etimologia e História de sepia

"pigmento marrom rico," 1815, do italiano seppia "choco," do latim sepia "choco," do grego sēpia "choco," uma palavra de origem incerta. Alguns a conectam a sēpein "fazer apodrecer" (veja sepsis). Beekes considera isso "semanticamente possível" (talvez se referindo à tinta que cheira a podre), mas formalmente problemático e sugere que pode ser pré-grego.

A cor era a da tinta ou tinta marrom preparada a partir das secreções fluidas do choco. O significado "um desenho em sépia" é registrado desde 1863. O inglês sepia no sentido de "choco" é atestado desde o final do século XIV. A palavra latina também é a fonte do espanhol xibia, francês seiche, etc., com muitas variantes dialetais. Relacionado: Sepian; sepic.