Etimologia e História de trisyllable

"som vocal pronunciado com um único esforço de articulação," final do século XIV, sillable, do anglo-francês sillable, uma alteração do francês antigo silabe "sílaba" (século XII, francês moderno syllabe), do latim syllaba, do grego syllabē "aquilo que é mantido unido; uma sílaba, vários sons ou letras reunidos," etimologicamente "uma junção" de letras.

Isto vem de syllambanein "juntar ou colocar juntos, coletar, reunir," da forma assimilada de syn- "junto" (veja syn-) + a raiz de lambanein "pegar" (veja lemma). O -le não etimológico aparentemente é por analogia com participle e principle.

Elemento formador de palavras de origem latina e grega que significa "três, tendo três, uma vez a cada três". Vem do latim tres (neutro tria) ou do grego trias, treis, que significa "três" (veja three). "O i, etimologicamente curto em grego e latim, era às vezes alongado no latim, especialmente em numerais" [OED, 1989].