Etimologia e História de zinfandel

"vinho seco tinto ou branco da Califórnia," registrado em 1870 na Califórnia, em 1871 na Nova Zelândia, com origem incerta. Diz-se que o vinho é conhecido nos Estados Unidos desde 1829.

Alguns especialistas em vinho sugerem que o nome pode ter se corrompido a partir do nome da uva austríaca Zierfandler, embora essas uvas não sejam relacionadas às de zinfandel. Segundo um artigo da internet que agora não existe mais (anteriormente em http://ww3.stratsplace.com/):

The similarity in the names Zinfandel and Zierfandler arouses some speculation. Modern vine identification systems did not yet exist in 1829, so it is conceivable that the cuttings George Gibbs imported to the USA had never been correctly identified in Austria.

A semelhança nos nomes Zinfandel e Zierfandler desperta algumas especulações. Os sistemas modernos de identificação de vinhas ainda não existiam em 1829, então é concebível que os enxertos que George Gibbs importou para os Estados Unidos nunca tivessem sido corretamente identificados na Áustria.