廣告

Euterpe 的詞源

Euterpe

音樂女神,來自希臘 Euterpe,字面意思爲“令人愉悅的”,由 eu “好的”(見 eu-)和 terpein “使人高興,取悅”(見 Terpsichore)組成。 “歡樂和快樂的神,雙簧管的發明者,更喜歡原始民族的野生和簡單的旋律,而不是更完美的音樂藝術,並且與巴克斯(Bacchus)比與阿波羅(Apollo)更相關”[世紀詞典]。相關詞彙: Euterpean

相關條目

舞蹈女神,希臘語 Terpsikhorē,在古典時期是合唱舞蹈及其衍生的戲劇合唱團的保護神;字面意思是「享受舞蹈」或「舞蹈的樂趣」,來自 terpein「欣賞,愉悅」(源自原始印歐語根 *terp-「滿足」,同源於梵語 trpyati「盡情享受」,立陶宛語 tarpstu, tarpti「繁榮,興旺」)+ khoros「舞蹈,合唱」(參見 chorus)。到1711年,這個詞被用來指「女性舞者」。

這個詞源元素在現代用法中表示“好的,良好的”,源自希臘語 eus “好的”, eu “良好的”(副詞),也表示“幸運地,快樂地”(與 kakos 相對),作爲名詞,“正確的,好的事業”,源自 PIE *(e)su- “好的”(源頭還包括梵語 su- “好的”,阿維斯塔語 hu- “好的”),最初是根詞 *es- “存在”的一個後綴形式。在複合詞中,希臘語單詞更多地表示“偉大,豐富,繁榮”,並與 dys- 相對。

    廣告

    Euterpe 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「Euterpe

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Euterpe

    廣告
    熱門詞彙
    廣告