G.I. 的詞源
G.I.(adj.)
1936年, GI 作爲一個形容詞的意思是“美國陸軍裝備”,美國英語,顯然是 Government Issue 的縮寫,用於與軍人有關的任何事物。在第二次世界大戰期間出現了“美國陸軍士兵”的轉移名詞意義(首次記錄於1943年),顯然是源於一種幽默的想法,即這些人是政府製造的。
早期的 G.I.(1908年)是 galvanized iron 的縮寫,特別是 G.I. can,一種金屬垃圾桶; 這個術語被第一次世界大戰中的美國士兵作爲類似德國炮彈外觀的俚語使用。但是,這個 G.I.極不可能意味着“士兵”。沒有兩個來源似乎在整個詞源上達成一致,但沒有一個支持廣泛的觀點,即它代表 *General Infantry。1942年 GI Joe “任何美國士兵”(OED 中的日期是一個打字錯誤)。
G.I. 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「G.I.」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of G.I.