國家名稱,源自波斯語 Iran,源自中古波斯語 Ērān “伊朗人之地”, ēr- 的複數屬格“伊朗人”的中古波斯語,源自古伊朗語 *arya-(古波斯語 ariya-, 阿維斯陀語 airya-)“伊朗人”,源自印度-伊朗語 *arya- 或 *ārya-, 一種自稱,可能意爲“同胞”(見 Aryan)。
在英語中,它開始在18世紀60年代被東方學家和語言學家(亞歷山大·道,威廉·瓊斯)在歷史背景下使用,並通常附有腳註,將其與現代波斯聯繫起來; 直到1903年,《世紀詞典》將其定義爲“庫爾德斯坦和印度之間地區的古代名稱”。1935年,雷扎·沙阿·帕拉維政府要求與其有外交關係的政府稱其國家爲 Iran,而不是希臘衍生的 Persia。