McCoy 的詞源

如在 the real McCoy 中所說，“真正的東西； 真貨”，據說最早出現於1881年，據蘇格蘭 the real Mackay（1883）所說，其起源不確定，儘管有很多候選人，最有可能的是它指的是格拉斯哥的 A.和 M. Mackay 蒸餾的威士忌（在禁酒時期，這個短語 the real McCoy 變得流行，用來描述酒精飲料）。其他故事將其歸功於查爾斯·S·“Kid” McCoy（1872-1940），前輕量級拳擊冠軍； 以及北部分支族 Mackay 的首領候選人。

"By jingo! yes; so it will be. It's the 'real McCoy,' as Jim Hicks says. Nobody but a devil can find us there." [James S. Bond, "The Rise and Fall of the Union Club," Yorkville, Canada, 1881]

“天哪！是的； 就是這樣。正如吉姆·希克斯所說的那樣，這是‘真正的麥考伊’。除了魔鬼，沒有人能找到我們。” [詹姆斯·S·邦德，《聯合俱樂部的興衰》，加拿大約克維爾，1881年]