Nobodaddy 的詞源

15世紀中葉，“ dad ”的俚語愛稱，搭配 -y (3)。 1949年出現了“ daddy-o ”俚語，源自於爵士說唱。

“ Daddy-long-legs ”在英國由來已久，最早見於1814年，指的是蒼蠅一類細長的夏季昆蟲。在美國，到了1865年它被用來表示一種類似於蜘蛛的蛛形動物，具有小圓身體和極長細腿。

A superstition obtains among our cow-boys that if a cow be lost, its whereabouts may be learned by inquiring of the Daddy-Long-legs (Phalangium), which points out the direction of the lost animal with one of its fore legs. [Frank Cowan, "Curious Facts in the History of Insects, Including Spiders and Scorpions," Philadelphia, 1865]

我們的牛仔們中存在一種迷信觀念，即如果一頭牛丟失了，可以問“Daddy-Long-legs”(長腿爸爸)它指出失去的動物的方向。[弗蘭克·科萬 Frank Cowan，《昆蟲，包括蜘蛛和蠍子在內的有趣歷史事實》，費城，1865年]

約於1300年， no bodi “沒有人，沒有任何人”，源自中古英語 no（形容詞）“沒有任何”和 bodi（參見 body（名詞））。14世紀至18世紀寫作兩個單詞； 17世紀至18世紀用連字符連接。1540年代開始出現與 their 不正確搭配的用法。指“不重要的人，不時髦的社交對象”始於1580年代。