Pyrenees 的詞源

1550年代，法國和西班牙之間的山脈，來自法語 Pyrénées，源自拉丁語 Pyrenæi montes，來自希臘語 Pyrēnē，是貝布里克斯/貝布里修斯的女兒，被赫拉克勒斯所愛； 據說她被埋葬在這些山脈中（或者這些山脈是赫拉克勒斯爲她的屍體所建的墳墓）。

據說這個名字的字面意思是“果核”，但 Room 說它可能是希臘語 pyr “火”+ eneos “啞的，無言的”，這或許是翻譯或民間詞源化的凱爾特女神名字。 "在中世紀，這個山脈沒有總體名稱，當地人只知道個別山峯和山谷的名稱" [Adrian Room，《世界地名》，第二版，2006年]。相關： Pyrenean。