Z 的詞源

Z

現代字母表中的第26個也是最後一個字母，在古英語中並不是本土字母；在盎格魯-法語詞彙中，它代表「ts」音（例如盎格魯-法語的 fiz，來自拉丁語 filius，現代英語的 Fitz）。從13世紀末開始，它逐漸用來表示有聲的「s」音，到1400年時已經完全承擔了這一角色。關於字母名稱，請參見 zed。

Thou whoreson Zed, thou vnnecessary Letter. ["King Lear," II.ii.69]

你這個混蛋Zed，這個多餘的字母。——《李爾王》，第二幕第二場69行

一系列 z 用來表示嗡嗡聲的用法，1852年起在蝗蟲中得到證實，1902年起在鋸子中使用（參見 zip (n.1)）。zees「睡眠的咒語，一覺小睡」是1963年美國英語學生俚語。Zizz則是斯科特（1824年）用來形容快速旋轉的輪子發出的聲音，並且曾用作「活力」的俚語，但大約在1941年也被用來指「小憩片刻」。

也來自：late 13c.

相關條目

fitz(n.)

“盎格魯-法語 fitz”，源自古法語 fils，源自拉丁語 filius “兒子”（參見 filial）；在官方記錄中經常使用，因此成爲許多現代姓氏的第一個元素；後來用於皇室非婚生子女。

zed(n.)

「字母 Z 在字母表中的名稱」，出現於12世紀晚期，可能源自古法語 zede，再往上追溯至晚期拉丁語 zeta，以及希臘語 zēta，最終來自希伯來語 zayin。這個字母的名稱字面意思是「武器」，之所以如此稱呼，與古希伯來語中該字母的形狀有關。在美國，發音 zee 可追溯至1670年代。

Of z Dr. Webster says : "It is pronounced zee." So he has taught Americans to call it ; but this fact did not warrant him in stating roundly what he knew to be, with regard to all Britons, totally false. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

威伯斯特博士對 z 的說法是：「它的發音是 zee。」因此，他教導美國人這樣稱呼；但這並不足以讓他隨意聲稱，這對所有英國人來說都是完全錯誤的。 [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

這個字母在其他方言中的名稱還包括 izzard、ezod、uzzard 和 zod。一個變體 zad 則發展出一種口語化的延伸意義，指「形狀彎曲的人或物」（1725年）。

ZEDLAND. Great part of the west country, where the letter Z is substituted for S ; as zee for see, zun for sun, &c. &c. This prevails through the counties of Devonshire, Dorsetshire, and Somersetshire. [Grose, 1796]

ZEDLAND。英國西部的大部分地區，人們將字母 Z 替換為 S；例如，將 zee 說成 see，將 zun 說成 sun，等等。這種現象在德文郡、多塞特郡和薩默塞特郡普遍存在。 [Grose, 1796]

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

Z 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「Z」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of Z