廣告

aspiration 的詞源

aspiration(n.1)

14世紀晚期, aspiracioun,“一種摩擦音”; 1530年代,“呼吸進入的行爲”,源自拉丁語 aspirationem(主格 aspiratio)“吹氣,呼吸; 粗糙的呼吸; 影響”,是 aspirare 的動作名詞,意爲“努力爭取,追求”,字面意思是“呼吸,吹氣”(參見 aspire)。“對更高目標的堅定渴望,對超越自己的東西的真誠渴望”一詞始見於1600年左右(有時以 aspirations 的形式出現)。

aspiration(n.2)

14世紀晚期,“吸氣的行動,帶氣音或聲音”,動作名詞,源自 aspirate(動詞)。

相關條目

"以可聽到的呼吸發音",1660年代(暗示在 aspirated 中); 可能是從 aspiration(名詞2)中反推出來的,或者來自法語 aspirer,或直接來自拉丁語 aspiratusaspirare 的過去分詞"呼吸,吹氣"(參見 aspire)。相關詞彙: Aspirating

"追求,渴望達到,渴望達到",約1400年, aspiren,源自古法語 aspirer "渴望; 激勵; 呼吸,吹氣"(12世紀),源自拉丁語 aspirare "呼吸,吹氣",也有轉義的意思,"有利於,幫助; 攀登,努力獲得,達到,尋求達到; 灌輸",由 ad "到"(參見 ad-)+ spirare "呼吸"(參見 spirit(名詞))。

這個概念是指"渴望喘息",或者也許是指上升的煙霧。在英語中,"呼吸,呼氣"的字面意義(1530年代)很少見。相關詞彙: Aspiredaspiring

"表現出對更高職位的堅定渴望",1860年,來自 aspiration(n.1)+ -al(1)。更早的形容詞是 aspirant "有抱負的,有野心的"(1814年); aspiring "懷着熱切的渴望"(1570年代)。

    廣告

    aspiration 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「aspiration

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of aspiration

    廣告
    熱門詞彙
    廣告