barrenness 的詞源

約於公元1200年，指雌性動植物“無法繁殖”的意思，源自於古法語 baraigne, baraing “不育的，貧瘠的”（12世紀），可能最初是 brahain，一個起源不明的詞，可能來自於日耳曼語言。它在指雄性時很少使用。關於土地，“生產很少或沒有植被”的意思在14世紀後期出現。

作爲名詞，從13世紀中葉開始指“不孕的女人”，後來指“多少不毛之地”。

BARRENS. Elevated lands, or plains upon which grow small trees, but never timber. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1848]

荒地。高地或平原，上面長着小樹，但從不長大樹。[巴特利特，《美國俚語詞典》，1848年]

這是一個詞綴，表示動作、品質或狀態，附加在形容詞或過去分詞上，形成抽象名詞，源自古英語 -nes(s)，來自原始日耳曼語 *in-assu-（同源詞：古撒克遜語 -nissi，中古荷蘭語 -nisse，荷蘭語 -nis，古高地德語 -nissa，德語 -nis，哥特語 -inassus），來自 *-in-，最初屬於名詞詞幹，+ *-assu-，抽象名詞後綴，可能源自與拉丁語 -tudo 相同的詞根（見 -tude）。