廣告

brag 的詞源

brag(v.)

14世紀晚期, braggen “發出響亮的聲音”,也指“吹噓”,起源不明,可能與喇叭的 bray 有關,是模擬的,或者與中古英語形容詞 brag “炫耀的,驕傲的; 有精神的,勇敢的”(14世紀早期)有關,這可能來自凱爾特語,並是姓氏 Bragg 的來源(自13世紀中期以來已有記錄)。也許是兩者的合併。其他來源表明,古諾爾斯語 bragr “最好的,(任何事物的)祝酒詞”,也指“詩歌”。另請參見 braggart,但法語 brague 似乎太晚了,不可能是來源。相關: Braggedbragging

brag(n.)

14世紀晚期,“華麗; 傲慢,驕傲”; 見 brag(動詞); 名詞和動詞之間的確切關係不確定。 “被吹噓的東西”一詞來源於1530年代。作爲一種曾經流行的類似撲克牌的遊戲,始於1734年。

相關條目

"吹牛者",1570年代,曾被稱爲 braggard,源自16世紀的法語 bragard,帶有貶義後綴(參見 -ard),加上 braguer “炫耀,吹噓”,可能最初是“炫耀衣服,特別是馬褲”,源自 brague “馬褲”(參見 bracket(n.))。這其中可能有一些炫耀褲襠的元素。

也作形容詞,“虛榮的,自誇的”(1610年代)。這個詞在英語中至少受到了 brag(v.)的影響,即使像一些人聲稱的那樣,它與之無關。英語中的 Bragger “傲慢或自誇的人”,是從14世紀後期的 brag(v.)派生出來的,實際上已經成爲這個詞的變體。

1590年,斯賓塞創造了虛榮的擬人化形象“妖精女王”中的名字(《妖精女王》第二卷第三章),源自 brag,加上當時在英語中流行的意大利詞語的增強後綴。從1594年開始普遍用於指“一個空洞的吹牛者”; 從1734年開始用於指這些人的言談。

    廣告

    brag 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「brag

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of brag

    廣告
    熱門詞彙
    廣告