廣告

centrist 的詞源

centrist(n.)

"中間派政治觀點的人",1872年,源自法語 centriste,來自 centre(見 center(n.))。最初在英語中與法國政治有關; 對其他政治情況的普遍應用是在1889年。

Where M. St. Hilaire is seen to most advantage, however, is when quietly nursing one of that weak-kneed congregation who sit in the middle of the House, and call themselves "Centrists." A French Centrist is—exceptis eoccipiendis—a man who has never been able to make up his mind, nor is likely to. ["Men of the Third Republic," London, 1873]
然而,聖·伊萊爾先生最擅長的是安靜地照顧那些坐在衆議院中間、自稱爲“中間派”的軟弱會衆之一。 除了佔用時間之外,法國的中間派是一個從未能夠下定決心,也不可能下定決心的人。 ["Men of the Third Republic," 倫敦,1873]

相關條目

14世紀末,“圓的中點; 物體圍繞其旋轉的點”,源自14世紀的古法語 centre,源自拉丁語 centrum “中心”,最初是繪圖羅盤的兩個點的固定點(因此是“圓的中心”),源自希臘語 kentron “尖銳的點,驅使,黃蜂的刺”,源自 kentein “縫”,源自 PIE 詞根 *kent- “刺”(也是布列塔尼語 kentr “馬刺”,威爾士語 cethr “釘子”,古高地德語 hantag “尖銳的,尖的”)。

-re 的拼寫在英國由約翰遜的詞典(繼續貝利的)推廣,儘管 -er 更古老,並被莎士比亞、彌爾頓和蒲柏使用。意思是“任何事物的中間”可追溯到1590年代。比喻意義上的“集中點”(權力等)可追溯到1680年代。政治用法,最初指法國,“代表溫和觀點的人”(在 leftright 之間)始於1837年。 Center of gravity 可追溯到1650年代。 Center of attention 始於1868年。

"在共產主義和社會主義著作中,指採取極端觀點之間的中間立場的政策," 1921年,來自 centre + -ism(也可參見 centrist)。

    廣告

    centrist 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「centrist

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of centrist

    廣告
    熱門詞彙
    廣告