廣告

chisel 的詞源

chisel(n.)

"一種在一端具有傾斜或傾斜切割邊緣的工具,用於削、劈、鑿或切割",早在14世紀就來自盎格魯-法語 cisel,古法語 cisel,複數形式爲"剪刀,剪刀"(12世紀,現代法語 ciseau),來自通俗拉丁語 *cisellum "切割工具",源自拉丁語 caesellum,是 caesus 的縮小形式,過去分詞 caedere "切割"(來自 PIE 詞根 *kae-id- "打擊")。 相關: Chiseledchiseling

chisel(v.)

約於1500年,“用鑿子砍、切、鑿等”,源自 chisel(名詞)。俚語意義上的“欺騙、詐騙”首次記錄於1808年,作爲 chizzel; 起源和與舊詞的聯繫不明(但請參考 gouge 的俚語意義; 也許意思是“在交易中削減”)。相關: Chiseledchiseling

相關條目

"有銳利的輪廓"(彷彿是用鑿子加工的),1821年,比喻過去分詞形容詞來自 chisel(動詞)。

14世紀中期,“鑿子,鑿刻刀”,源自於14世紀的古法語 gouge “鑿子”,來自於晚期拉丁語 gubia,改編自 gulbia “凹面倒角鑿子”,可能源自於高盧語(比較古愛爾蘭語 gulban “刺,刺痛”,威爾士語 gylfin “鳥嘴”)。意思是“欺騙,騙局”,出自於1845年的美國英語口語。

廣告

chisel 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「chisel

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of chisel

廣告
熱門詞彙
廣告