想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
大約1600年，“對自己不喜歡但無法避免的事情視而不見”，源自拉丁語 connivere，也是 conivere “眨眼”，因此，比喻地說，“對（犯罪）眨眼，祕密地知情”，源自 com “與，一起”（見 con-) + 基礎類似於 nictare “眨眼”（來自 PIE 根 *kneigwh-;，見 nictitate）。從1630年代開始，“隱瞞（他人的過錯或罪行）的知識； 對有罪的人給予沉默的鼓勵。”從1797年開始，“祕密串通”。相關： Connived； conniving。
也來自：c. 1600
"眨眼"，1822年，源自中世紀拉丁語 nictitatus，是 nictitare 的過去分詞，是拉丁語 nictare 的頻率動詞，意爲“眨眼、眨眼、用眼睛發信號”，與 nicere “招手”有關，源自 PIE 詞根 *kneigwh-，“眨眼、閉合（眼睛或眼皮）”，也是哥特語 hniewan 、古高地德語 nigan “鞠躬、傾斜”的來源。相關詞彙： Nictitated； nictitating（1713）。早期形式爲 nictate（動詞），來自拉丁語 nictare（1690年代）。
"縱容行爲，對不名譽或非法行爲的視而不見，通常意味着私下批准"，尤其是在離婚法中，“已婚人對其配偶的行爲給予腐敗的同意，後來對此提出抱怨”，1590年代，源自法語 connivence 或直接源自拉丁語 conniventia，來自 conniventem（主格 connivens），現在分詞 connivere “眨眼”，因此，“對（犯罪）眨眼，祕密知情”（見 connive）。根據 OED 的說法，18世紀初後，拼寫 -a- 盛行，但不符合詞源學。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of connive
