cumber 的詞源

約於1300年， cumbren, combren，意爲“推翻，摧毀”，可能是 acombren 的縮寫，後者意爲“阻礙進展”，源自古法語 encombrer，源自 combre，意爲“障礙，屏障”，源自通俗拉丁語 *comboros，意爲“被一起攜帶的東西”，可能源自高盧語。可能的詞根是 PIE *kom（參見 com-)和 *bher-（1）“攜帶”，也指“生育孩子”。

“阻礙行動，妨礙或拖累”的弱化意義始於約1300年。相關詞彙： Cumbered； cumbering。 Cumber-world（14世紀晚期）是一箇舊詞，指任何無用的或無用的東西或人， cumber-ground（1650年代）是指“無用或無益的東西或人”。