廣告

egoism 的詞源

egoism(n.)

1785年,形而上學中的“一個人沒有證據證明他的思想之外存在任何東西的理論”,源自法語 égoisme(1755),來自現代拉丁語 egoismus,源自拉丁語 ego(參見 ego)。意思是“追求或尋求帶來快樂或促進利益的事情”,始於1800年; 與 altruism 相對,但不一定是“自私的”。意思是“以自我爲中心”,始於1840年。在 egoismegotism 之間, egoism 更正確; 以前有一個有用的區別, egotism 傾向於採用“以自我爲中心”和“廣泛使用‘我’”這些意義,而將 egoism 留給形而上學和倫理學中的理論意義。

相關條目

在 1707 年之前的形而上學中,“自我; 感覺、行動或思考的東西”,源自拉丁語單詞 ego “I”(同源於古英語 ic; 參見 I),其使用意義暗示在 egoity 中。

They that have pleaded against Propriety, and would have all things common in this World, have forgotten that there is a Propriety, in our present Egoity, and Natural Constitution, which rendereth some accidental Propriety necessary to us (etc.) ["The Practical Works of the Late Reverend and Pious Mr. Richard Baxter," London, 1707]
那些反對 Propriety 並希望在這個世界上擁有 all things common 的人們忘記了在我們現有的 Egoity 和自然體質中,有一種 Propriety 是對我們必要的(等等)【來自“已故的敬愛的理查德·巴克斯特先生的實用作品”,倫敦,1707】

心理分析(弗洛伊德)的意義始於1894年; “自大”這一意義始於1891年。 Ego-trip 首次記錄於1969年,來源於 trip(名詞)。相關: egoical

In the book of Egoism it is written, Possession without obligation to the object possessed approaches felicity. [George Meredith, "The Egoist," 1879]
在自我主義的書中寫道,“擁有而沒有對所擁有的對象有責任的財產靠近幸福”。【喬治·梅雷迪思,《自我主義者》,1879年】

1714年,來源於 ego-ism,意爲“過於頻繁地使用‘我’”。首次使用者爲約瑟夫·愛迪生,他將這個術語歸功於“Port-Royalists”,他們用它來指代寫作中過度使用第一人稱單數代詞,因此意爲“談論自己過多”。意爲“自負,自私”始於1800年。 -t- 是異常的,可能受到 dogmatism 的影響。

    廣告

    egoism 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「egoism

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of egoism

    廣告
    熱門詞彙
    廣告