想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
"年輕女士",來自1680年代的德語 Fräulein "未婚女子"(中古德語 vrouwelin,是 Frau "女士"的愛稱(見 frau)。
也來自:1680s
"已婚女子",1813年,來自德語 Frau "女人,妻子",源自中古德語 vrouwe "女士,女主人",源自古高地德語 frouwa "女主人,女士"(9世紀),源自原始日耳曼語 *frowo "女士"(源頭還包括古英語 freo "女人,女士",中荷蘭語 vrouwe,荷蘭語 vrouw), *frawan "領主"的女性形式,源自 PIE *pro-(見 pro-), *per-(1)"向前"的根,因此表示"在前面,在之前,朝向,靠近"等。瑞典語 fru,丹麥語 frue 最終源自荷蘭語; 適當的斯堪的納維亞形式保留在古諾爾斯語 freyja "女士", husfreyja "女主人"中。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of fraulein