gelding 的詞源

"閹割"，公元1300年左右，來自古諾爾斯語 gelda "閹割"，據 Watkins 稱其源自原始日耳曼語 *galdjan "閹割"，源自 PIE *ghel- (3) "切割"。與其他詞彙有關，如果這個派生是正確的，表明了一般的"貧瘠"意義。比較古諾爾斯語 geld-fe "貧瘠的綿羊"和 geldr (adj.) "貧瘠的，不產奶的，乾燥的"，這些詞彙產生了中古英語 geld "貧瘠"（用於女性和雌性動物）； 還有古高地德語 galt "貧瘠"，用於形容母牛。相關詞彙： Gelded； gelding。