廣告

hierarchy 的詞源

hierarchy(n.)

14世紀晚期, jerarchieierarchie,“神聖秩序中的等級; 九個天使序列的三個部分之一; ”寬泛地說,“統治,支配”,源自古法語 ierarchie(14世紀,現代法語 hiérarchie),源自中世紀拉丁語 hierarchia “天使的等級劃分”(在狄奧尼修斯·阿雷奧帕吉特的體系中),源自希臘語 hierarkhia “高祭司的統治”,源自 hierarkhes “高祭司,神聖儀式的領袖”,源自 ta hiera “神聖儀式”(中性複數 hieros “神聖的”; 參見 ire)+ arkhein “領導,統治”(參見 archon)。 “人或事物的等級組織”的意義最早記錄於1610年代,最初是指神職人員,意義可能受到 higher 的影響。

hierarchy

相關條目

"在神聖事物中統治的人",來自1570年代的中世紀拉丁語 hierarcha,源自希臘語 hierarkhia,來自 hierarkhes "神聖儀式的領袖,高級祭司"(參見 hierarchy)。

"high (adj.)"的比較級,古英語爲"hierra"(西撒克遜),"hera"(盎格魯)。Higher education 的使用可追溯到1839年。

The French distinguish l'instruction secondaire, which includes what we term a liberal education, from l'instruction supérieure, which denotes professional education; but I do not think the corresponding English phrases are used with this distinction. [William Whewell, "Of a Liberal Education in General," 1850]
法語區分 l'instruction secondaire,其中包括我們所稱的 liberal education,和表示 professional 教育的 l'instruction supérieure,但我認爲相應的英語短語沒有使用這種區別。【威廉·休厄爾,《論普通的自由教育》,1850】

Higher-up(n.)"在高級職位上的人",來自1905年的美國英語。

廣告

hierarchy 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「hierarchy

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of hierarchy

廣告
熱門詞彙
廣告