incentive 的詞源

15世紀早期，“激發思維或激起激情的東西”，源自晚期拉丁語 incentivum，是拉丁形容詞 incentivus 的名詞用法，意爲“定調”（在晚期拉丁語中爲“煽動”），源自 incinere 的過去分詞詞幹，“敲響”，由 in-（源自 PIE 詞根 *en “在”）和 canere “唱歌”（源自 PIE 詞根 *kan- “唱歌”）組成。顯然，這個意義在晚期拉丁語中受到了與 incendere “點燃”相關的影響。（彌爾頓使用這個形容詞的意思是“點火的，縱火的。”）“獎勵以鼓勵更努力工作”的意思始於1948年，縮寫爲 incentive payment 等（參見 incentive（形容詞））。

大約1600年，指“挑釁的，令人興奮的，鼓舞人心的”，源自於晚期拉丁語 incentivus “激勵的”（見 incentive（n.））。指一種獎勵制度以鼓勵更努力工作，首次出現於1943年美國戰時經濟的行話中。