malmsey 的詞源

強烈的、甜的白葡萄酒, 大約在 1400 年左右，源於普羅旺斯的 malmesie 或荷蘭語的 malemesye, 這兩個都源於拉丁語的中世紀語言 MEDIEVAL LATIN 的 malmasia，源自中世紀希臘語的 Monembasia “莫尼姆瓦西亞”，這是希臘半島南部的一個重要的葡萄酒生產中心。該城鎮通過一條堤道與大陸相連，其名稱字面意義爲“（城鎮的）一個入口”，其由 monos “獨自，僅僅”的（PIE 根）*men- (4) "小的，孤立的"組成+ embasis “進入”由 en- “進入”和 basis “步履，底座”組成（參見 basis）。

vpon that hyll is a cyte called Mal[v]asia, where first grewe Malmasye and yet dothe; howbeit hit groweth nowe more plentuously in Cadia and Modona, and no where ellys. [Sir Richard Guylforde, "Pylgrymage," 1506] 

“丘陵上有一個城市叫馬爾瓦西亞，在那裏第一次出產了馬爾馬斯特酒，現在仍在生產。不過現在它在卡迪亞和莫多納更加豐富，其他地方都沒有。[理查德·吉爾福德爵士，“朝聖記”, 1506年]”

這種葡萄酒後來在亞速爾羣島，馬德拉羣島和加納利羣島生產，但名稱保留了下來。它在中古英語中的另一種形式是 malvesy，源自法語的 malvesie，源自希臘城鎮名稱的意大利語形式 malvasia。