motif 的詞源

14世紀後期，“提出的事物，建議，主張或論點”（現已過時），來自古法語 motif “意願，驅動力，動機”，形容詞用法，字面意思爲“移動的”，來自中世紀拉丁語 motivus “移動的，推動的”，來自拉丁語 motus “移動，運動”，過去分詞形式 movere “移動”（來自 PIE 詞根 *meue- “推開”）。

意思是“內在地促使人以某種方式行動的東西，誘導意志行動的心理狀態或力量”，始於15世紀早期。因此，“任何行動中一個人所擁有的設計或目標”。

*meuə-, 即印歐語根，意爲“推開”。

構成或部分構成了以下詞彙： commotion； emotion； mob； mobile； moment； momentary； momentous； momentum； motif； motility； motion； motive； moto-； motor； move； movement； mutiny； premotion； promote； remote； remove。

其源自的假想詞源/其存在的證據來自：梵語 kama-muta “動於愛”和可能的 mivati “推動，移動”； 希臘語 ameusasthai “超過”， amyno “推開”； 拉丁語 movere “移動，使運動”； 立陶宛語 mauti “推動”。