廣告

myrrh 的詞源

myrrh(n.)

"阿拉伯和埃塞俄比亞某些植物的黏性、樹脂狀分泌物,用於焚香、香水等,中古英語 mirre,源自古法語 mirre(11世紀),也源自古英語 myrre,古英語和古法語單詞均源自拉丁語 myrrha(荷蘭語 mirre,德語 Myrrhe,法語 myrrhe,意大利語、西班牙語 mirra 也是如此),源自希臘語 myrrha,源自閃族語源(比較阿卡德語 murru,希伯來語 mor,阿拉伯語 murr “myrrh”),源自一個意味着“苦澀”的詞根。古典拼寫恢復自16世紀。

相關條目

花香四溢的常綠灌木,約始於1400年,源自古法語 mirtile,來自中世紀拉丁語 myrtillus,是拉丁語 myrtus “桃金娘樹”的小型化,源自希臘語 myrtos “桃金娘,桃金娘的嫩枝”,與希臘語 myrrha(見 myrrh)相同的閃族語源。在古代,它是維納斯的神聖植物。現代的這個詞也適用於類似的植物,但有些無關。早期中古英語形式爲 myrt,來自拉丁語,以及 myrtine,來自中世紀拉丁語 myrtinus

    廣告

    myrrh 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「myrrh

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of myrrh

    廣告
    熱門詞彙
    廣告