廣告

nitrous 的詞源

nitrous(adj.)

大約1600年,“硝石的,與硝石有關的”,源自拉丁語 nitrosus,源自 nitrum(見 nitre)。在化學中更精確的用法(指一種化合物,其中氮的價比相應的 nitric 化合物低)始於1780年代。中古英語有“nitrose”“質地中含有硝石的; 苦澀,酸味”(15世紀早期)。Nitrous oxide “笑氣”於1800年被證明。

When inhaled it produces unconsciousness and insensibility to pain; hence it is used as an anesthetic during short surgical operations. When it is breathed diluted with air an exhilarating or intoxicating effect is produced under the influence of which the inhaler is irresistibly impelled to do all kinds of silly and extravagant acts; hence the old name of laughing-gas. [Century Dictionary, 1895]
吸入時會產生失去知覺和對疼痛的麻木感,因此在短暫的手術中用作麻醉劑。當它與空氣混合呼吸時,會產生令人振奮或醉人的效果,在這種影響下,吸入者不可抗拒地被迫做出各種愚蠢和奢侈的行爲; 因此有了舊名 laughing-gas。[世紀詞典,1895]

相關條目

約在1400年,“天然碳酸鈉”(現已過時),來自古法語 nitre(13世紀),源自拉丁語 nitrum,來自希臘語 nitron,可能源自東方(比較希伯來語 nether “碳酸鈉”; 埃及語 ntr)。最初是指天然蘇打,但自中世紀以來,由於不明原因,也與硝酸鉀(鉀硝酸鹽)有關聯; 到16世紀末,這成爲了主要意義。

    廣告

    nitrous 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「nitrous

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of nitrous

    廣告
    熱門詞彙
    廣告