廣告

optimism 的詞源

optimism(n.)

1759年(在伏爾泰的翻譯中出現),源自法語 optimisme(1737年),源自現代拉丁語 optimum,由戈特弗裏德·萊布尼茨(在 "Thodice," 1710年)使用,意爲“最大的善”,源自拉丁語 optimus “最好的”(參見 optimum)。這一學說認爲,實際世界是“所有可能世界中最好的”,在其中創造者以最小的邪惡代價實現最大的善。

En termes de l'art, il l'appelle la raison du meilleur ou plus savamment encore, et Théologiquement autant que Géométriquement, le systême de l'Optimum, ou l'Optimisme. ["Memoires pour l'Histoire Des Sciences & des beaux Arts," (Journal de Trévoux), Feb. 1737]
En termes de l'art, il l'appelle 最好的理由 ou plus savamment encore, et Théologiquement autant que Géométriquement, le systême de l' Optimum, ou l' Optimisme。【《科學與美術歷史備忘錄, " ( 特魯瓦日誌》,1737年2月】

伏爾泰的諷刺使其從哲學術語中走向流行, "Candide." 在愛默生於1841年首次被證實爲“相信善良最終會在世界中佔上風”的一般意義上; 在雪萊於1819年首次記錄下“傾向於對事物持樂觀態度”的意義上。

相關條目

1879年,源自拉丁語 optimum,中性單數形式,意爲 optimus “最好的,非常好的”(作爲 bonus “好的”最高級使用),也許(Watkins)與 ops “力量,資源”有關(如果是這樣,演變是從“最富有的”到“最受尊敬的”,因此來自 PIE 詞根 *op- “努力工作,豐產”); 或者它與 ob “在前面”有關(de Vaan),帶有最高級後綴 *-tumos.

在英語中,該詞最初用於生物學,指“最有利的條件”(對於生長、代謝過程等)。作爲形容詞,“最好或最有利的”,從1885年開始使用。

1759年,"相信形而上學樂觀主義的人",源自法語 optimiste(1752年); 參見 optimism-ist。"有希望的性格的人"的意思記錄於1766年。

原始印歐語根詞,意爲“大量工作或生產”。

它構成或組成以下詞彙: cooperatecooperationcopiouscopycornucopiahors d'oeuvreinuremaneuvermanureoeuvreofficeofficialofficinalomni-omnibusomnium gatherumop. cit.operaoperateoperationoperoseoptimismoptimumopulenceopulentopusOscan

這個詞的假定來源爲/其存在的證據由以下語言提供:梵文 apas- “工作,宗教行爲”; apnas- “財產,屬性”; 赫梯語 happina- “富裕”; 阿維斯陀語 huapah- “做好工作,高超的”; 拉丁語 opus “作品,勞動,盡力”; 希臘語 ompne “食品,穀物”; 古高地德語 uoben “開始工作,練習,尊敬”; 德語 üben “鍛鍊,實踐”; 荷蘭語 oefenen,; 古諾爾斯語 æfa,; 丹麥語 øve “練習,實踐”; 古英語 æfnan “表演,工作,做”, afol “權力”。

    廣告

    optimism 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「optimism

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of optimism

    廣告
    熱門詞彙
    廣告