廣告

oxbow 的詞源

oxbow(n.)

也稱爲 ox-bow,早在14世紀, ox-boue,指的是“用於牛的弓形木製頸圈”,由 oxbow(n.1)組成。意思是“河流中的半圓形彎曲”,來自於1797年的美國英語(新英格蘭),因其形狀的相似而得名。指“河流改道後留下的彎曲湖泊”是從1898年開始的。

相關條目

[用於射箭的繃緊的彈性武器] 中古英語 boue,源自古英語 boga"弓箭; 任何彎曲或拱形的東西,拱形,彩虹",源自原始日耳曼語 *bugon(也指古諾爾斯語 bogi,古弗裏西亞語 boga,荷蘭語 boog,德語 Bogen"弓"),源自 PIE 詞根 *bheug- "彎曲",派生詞指彎曲、柔韌或彎曲的物體。

“環形結”的意義,特別是裝飾性的意義,始於1540年代。音樂家的 bow(1570年代)曾像射手的弓一樣彎曲。

長弓作爲英國特有的武器的流行,可從表達中得到證明,例如 bow-leggedhave the bent of (one's) bow "知道某人的意圖或傾向"(1560年代), shoot in (another's) bow "練習與自己不同的藝術"; bow-hand "左手",因此指 "錯誤的一面"; have two strings to (one's) bow "有多種實現某事的方法"; draw the long bow "誇張,說謊"。

"家畜 Bos taurus "(通常指閹割的雄性,用於拉貨或食用),中古英語 oxe,源自古英語 oxa 的 "ox"(複數爲 oxan ),源自原始日耳曼語的 *ukhson (此詞源還包括古挪威語 oxi 、古弗里斯蘭語 oxa 、中古荷蘭語 osse 、古撒克遜語、古高地德語 ohso 、德語 Ochse 、哥特語 auhsa ),源自印歐語的 *uks-en- "雄性動物",(來源還包括威爾士語的 ych "公牛",中愛爾蘭語的 oss "雄鹿",梵語 uksa,阿維斯陀語的 uxshan- "公牛"),據稱源自根源爲 *uks- "灑" 的詞根,與 *ugw- "溼潤的,潮溼的" 相關。 因此,這個指動物的詞字面上的意思是“灑水者”。

自古英語末期開始也用於野生的,未馴服的牛科動物。 The black ox "不幸、逆境、老年"等,從1540年代開始使用。

    廣告

    oxbow 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「oxbow

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of oxbow

    廣告
    熱門詞彙
    廣告