philhellene 的詞源

"希臘的，屬於希臘的"，1640年代，來自希臘語 Hellēnikos "希臘的，希臘人的"，來自 Hellēn "希臘人"，一個起源不明的詞； 傳統上認爲是來自一位名爲 Hellēn 的祖先的名字，他是 Deucalion 的兒子。對於荷馬來說， Hellenes 是塞薩利亞南部的一個小部落（他用於描述希臘語民族之一的詞是我們的 Achaean）。在現代藝術中， Hellenic 用於指從原始時期結束到亞歷山大大帝或羅馬征服時期的希臘作品（後來被 Hellenistic 所取代）。

元音前綴 phil-，表示“喜愛，愛好，傾向於”，源自希臘語形容詞 philos “親愛的，受愛戴的”，作爲名詞，“朋友”，源自 philein “愛，關心”，一個起源不明的詞。在古希臘語中產生了許多複合詞（例如 philokybos “骰子游戲的愛好者”）。與 miso- 相對。比較 -phile。