想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
14世紀中葉， pollucioun，指的是“除了性行爲之外的精液排出”，後來指“褻瀆、玷污、污穢、法律或儀式上的不潔”（14世紀晚期），源自晚期拉丁語 pollutionem（主格 pollutio）的“玷污”，是拉丁語 polluere 的動作名詞，意爲“弄髒、玷污、污染”，可能源自* por- “之前”（pro 的變體，意爲“之前、爲了”，參見 pro-）+ -luere “塗抹”，源自 PIE 詞根 *leu- “污垢； 弄髒”（參見 lutose）。指“環境的污染”這一意義的記錄始於約1860年，但直到約1955年才普遍出現。
也來自：mid-14c.
"泥濘的，被泥土覆蓋的"，源自拉丁語 lutosus，來自 lutum "泥，污垢，泥潭，黏土"，源自原意語 *luto-, *lustro-, 源自 PIE *l(h)u-to- "污垢"， *l(h)u-(s)tro- "骯髒的地方"，源自詞根 *leu- "污垢； 弄髒"（同源詞：希臘語 lythron "血塊，凝血的血"， lyma "污水； 道德上的污穢，恥辱"， lymax "垃圾，廢物"， lyme "虐待，損害"； 拉丁語 lues "污垢"； 古愛爾蘭語 loth "泥，污垢"； 威爾士語 lludedic "泥濘的，泥濘的； 阿爾巴尼亞語 lum "粘液，泥濘"； 立陶宛語 liūtynas "黏土坑"）。
因此，英語 lute（名詞）也是一種堅韌的黏土或膠水，用於堵洞，密封接頭等（約1400年），源自古法語 lut 或中世紀拉丁語 lutum，源自拉丁語名詞。英語中 Lute 也是一個動詞。
14世紀晚期， polluten，“玷污，侵犯神聖，使典禮不潔”，是從 pollution 中反推出來的，或者來自拉丁語 polluere 的過去分詞 pollutus，“玷污，污染，弄髒”。相關詞彙： Polluted； polluting。意思是“使身體骯髒”來自1540年代； 特定意義上的“污染環境”出現在1860年代，但在1895年的《世紀詞典》中還沒有出現。
這個詞綴的意思是“向前，向前，向前”（如 proclaim， proceed）； “事先，提前”（prohibit， provide）； “照顧”（procure）； “代替，代表”（proconsul， pronoun）； 來自拉丁語 pro（adv.，prep.）“代表，代替，之前，爲了，交換，正如”，它也被用作複合詞的第一個元素，並且有一個相似的形式 por-。
在某些情況下，也來自同源的希臘語 pro “之前，在前面，更早”，它也被用作希臘語的前綴（如 problem）。拉丁語和希臘語的詞都來自 PIE *pro-（源頭還包括梵語 pra- “之前，向前，向前”； 哥特語 faura “之前”； 古英語 fore “之前，爲了，因爲” fram “向前，從”； 古愛爾蘭語 roar “足夠”），是根源 *per-（1）的擴展形式，“向前”，因此“在前面，在之前，朝向，靠近”等。
“支持，贊成”的普遍現代意義（pro-independence， pro-fluoridation， pro-Soviet 等）在古典拉丁語中並不存在，並且在19世紀早期的英語中得到證實。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of pollution
