廣告

proselytize 的詞源

proselytize(v.)

1670年代,“使改變信仰”,源於 proselyte-ize。1796年開始有“使(某人)改變宗教、信條等”的及物動詞意義。相關詞彙: Proselytizedproselytizing。早期的動詞形式是 proselyte(1620年代)。

相關條目

"改變宗派、信仰等的人",14世紀晚期, proselite,"一個皈依者,尤指"一個異教徒皈依猶太教"(在聖經中,例如馬太福音23:15,以西結書14:7),來自古法語 proselite(13世紀,現代法語 prosélyte),源自晚期拉丁語 proselytus,來自希臘語 prosēlytos "皈依者(猶太教),陌生人",字面意思是"來到這裏的人"。

這是一個形容詞的名詞用法,意思是"到達",來自 pros "從,向"(見 pros-) + eleusomai "去,來"(來自 PIE *elu-to-,源自根 *leudh- "成長,出現"(見 liberal(形容詞))。

proselytize” 的主要英國拼寫(請參見原文)。有關後綴,請參見 “-ize”。相關詞彙:“Proselytised”、“proselytising”。

廣告

proselytize 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「proselytize

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of proselytize

廣告
熱門詞彙
廣告