questionnaire 的詞源

15世紀晚期， questiounen，“詢問，問，尋求瞭解”，源自 question（名詞）和古法語 questioner “詢問，審問，拷問”（13世紀），源自 question（名詞）。因此，“爭論，懷疑”於1530年代出現。及物動詞“通過詢問提問”始於15世紀晚期。相關詞彙： Questioned； questioning。另一種動詞 questionize 於1847年被證實。

形容詞和名詞詞綴，大多數情況下來自拉丁語 -arius， -aria， -arium，意爲“與...有關的，涉及到的； 從事...的人”，源自 PIE 關係形容詞後綴 *-yo-，意爲“屬於或歸屬於”。在拉丁語中，這些形容詞的中性形式也經常用作名詞（solarium “日晷”， vivarium， honorarium 等）。它出現在從拉丁語借入中古英語的單詞中。在後來從拉丁語借入法語的單詞中，它變成了 -aire，並傳入中古英語作爲 -arie，隨後變成了 -ary。