廣告

rhinestone 的詞源

rhinestone(n.)

1879年,一種無色的人造石膏或鉛玻璃石,是法語 caillou du Rhin “萊茵河卵石”的借譯,因爲它們是在斯特拉斯堡附近的 Rhine 河邊製造的,並在1680年代在那裏發明的。後來在18世紀末廣泛使用,並且此後非常流行。

Rhinestone jewelry, a reproduction of the ornaments of the Louis XV. period, is all the rage in Paris. The Rhinestones are as brilliant as diamonds, and being set in silver, will stand any amount of wear or of cleaning. [The American Stationer, March 20, 1879]
萊茵石首飾是路易十五時期裝飾品的複製品,在巴黎非常流行。萊茵石與鑽石一樣閃亮,鑲嵌在銀飾上,可以經受任何程度的磨損和清潔。[《美國文具商》1879年3月20日]

相關條目

萊茵河是德國西部的主要河流,源自德語 Rhein,中古高地德語 Rin,最終源自高盧語 Renos,字面意思爲“流動的東西”(來自 PIE 詞根 *rei- “奔跑,流動”)。帶有 -h- 的拼寫形式(也出現在拉丁語 Rhenus 和法語 Rhin 中)是受希臘語形式 Rhenos 的影響。

    廣告

    rhinestone 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「rhinestone

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of rhinestone

    廣告
    熱門詞彙
    廣告