廣告

sambo 的詞源

sambo(n.1)

"混血兒(美洲和亞洲)",1748年,可能源自西班牙語 zambo "彎腿的",這可能來自拉丁語 scambus "彎腿的",源自希臘語 skambos "彎腿的,彎曲的,扭曲的"。這個詞在不同的地區被用來表示一些非洲、歐洲和印度血統的混合; 常見的意義是"黑人和印第安人後代"和"黑人和混血兒的後代"。

sambo(n.2)

“Sambo”是對黑人男性的刻板稱呼(現在只有貶義),1818年起源於美國英語,可能與 sambo(n.1)不同; 像許多這樣的詞語(CuffyRastus 等),在奴隸時代的美國黑人中是一個常見的個人名字(1704年在波士頓有記錄),可能來自非洲語源,例如 Foulah 的 sambo “叔叔”,或類似的豪薩語單詞,意思是“第二個兒子”。

它在第二次世界大戰期間從禮貌用語中消失,最終在1970年代後,連同曾經非常受歡迎的兒童讀物《小黑山伯的故事》(作者海倫·班納曼),以及廣泛存在的美國煎餅特色餐廳 Sambo's(成立於1957年; 名稱據說是創始人 Sam 巴蒂斯通和紐厄爾“Bo”博內特的名字合併而來,但該連鎖店的裝飾和廣告在很大程度上依賴於這本書)一起消失了。

廣告

sambo 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「sambo

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of sambo

廣告
熱門詞彙
廣告