stark-naked 的詞源
stark-naked(adj.)
一個人“完全沒有衣服”,1520年代,受到 stark(形容詞)的影響而變形,源自中古英語 start naked(13世紀初),來自 stert, start “動物的尾巴”,源自古英語 steort “尾巴,臀部”,源自原始日耳曼語 *stertaz(還有古諾爾斯語 stertr,丹麥語 stjert,中古荷蘭語 stert,荷蘭語 staart,古高地德語 sterz,德語 Sterz),源自 PIE *sterd-,是 *ster-(1)“僵硬”的擴展形式。
這個概念可能是“裸露到尾巴”,因此完全裸露(還可以參考現代口語 bare-assed “完全裸露”)。因此,英國俚語 starkers “裸體”(1923年)。
相關條目
stark-naked 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「stark-naked」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of stark-naked
熱門詞彙
stark-naked 附近的字典條目